"La poetica di Simon si fonda sul superamento dello spazio e del tempo. Le opere conducono la linearità del tempo cronologico al non-tempo della trascendenza.

I soggetti, immersi in uno stato di estasi,ascendono a dimensioni superiori in cui lo spazio tempo svanisce e si annulla in energia luce.

La ricerca di atemporalità e di spazio assoluto si esprime attraverso linee incompiute e fusioni cromatiche.

le opere di Simon rappresentano un viaggio interiore unificato nel totale presente dell'esistenza"