Wolfgang Look - pittore contemporaneo

Biografia: (Versione in tedesco e in inglese qui sotto)

Un saluto a tutti gli artisti e a tutti gli amanti dell'arte!

Mi trovo qui con voi perché la pittura è una delle mie passioni, a cui mi dedico nel tempo libero. La mia formazione accademica è basata, prima di tutto, sugli studi umanistici, ho una laurea in slavistica e conosco anche altre lingue. Inoltre ho studiato varie materie come la storia, la filosofia, la teologia, la letteratura e ho preso una seconda laurea in pubbliche relazioni.

Da venticinque anni lavoro presso il Ministero degli Affari Esteri della Germania ed ho vissuto in molti Paesi, nella maggior parte dei quali si parla la lingua russa. Uno dei miei grandi desideri è quello di lavorare in Italia e sogno di visitare la Sardegna.

Nel mio tempo libero però mi dedico ad attività artistiche, per esempio: scrivo poesie e favole, dipingo e suono il flauto.
Nella scuola di desegno del museo statale ad Amsterdam, inoltre, ho frequentato molti corsi di pittura con svariate techniche, come il pastello, l'acquarello, il disegno a matita e a carbone, l'icona, la pittura a tempera e ad olio e l'incisione, ed ho cercato di usarle tutte.

Gli stili e i soggetti dei miei dipinti e dei disegni sono molto diversi: astratti e realistici, ritratti e paesaggi. Qualche volta sono enigmatici e spesso colorati. Mi piace l'idea dell'unità, della poesia, dell'arte e della musica e anche della geometria e cerco di realizzarla nelle mie opere.
Secondo la mia visione, i colori sono la lingua del cielo, con cui gli angeli parlano con noi. Un artista, a parer mio, dovrebbe avere un legame stretto con il cielo e portarlo sulla terra tramite i colori. "La diversità e la bellezza sono le ombre di Dio sulla terra" e ogni giorno si deve cercare qualcosa di nuovo, creare una sorpresa e fare quello che nessuno si aspetta.

Nach einem überwiegend geisteswissenschaftlichen Studium mit Abschluss als Slavist und PR-Berater war ich 25 Jahre für das deutsche Aussenministerium in verschiedenen Ländern, überwiegend im russischsprachigen Raum, tätig. Meine Passion gilt auch Italien, seiner Kunst, seiner Schönheit, seinen Menschen.

An der Zeichenschule des Reichsmuseums in Amsterdam durchlief ich eine umfassende Ausbildung in verschiedenen Techniken und Stilen. Bis heute arbeite ich mit Aquarell, Pastell, Bleistift, Öl- und Temperafarben und versuche mich in verschiedenen Stilen und Themen: Porträts, Landschaften, abstrakte Kompositionen, religiöse Motive. Meine Motto lautet: "Künstler sein heisst, immer unerwartetes machen, neues finden, Ideen haben, nie zufrieden sein. Die Vielfalt und die Schönheit sind der Schatten Gottes auf Erden."

After a study of humanitarian sciences with a diploma as a Slavst and Public-Relations specialist, I worked 25 years for the  Ministry of Foreign Affairs in different countries, mainly in the Russian world. In Amsterdam I followed additionally an artistic education and came to know various techniques. I make portretts, landscapes, abstract compositions, religious subjects. My conception is: "Beeing an artist means, doeing always unexpected thins, finding new ways en newer beeing satisfied. Variety and beauty are the shadow of God in the world".