CAPRICCIO ITALIANO

Descrizione

Dipinto in stile figurativo contemporaneo che offre in primo piano sulla destra il ritratto di Pëtr Il'ič Čajkovskij in un'opera d'arte dedicata a "Capriccio italiano", che ho rappresentato interpretata dal grande direttore d'orchestra Herbert von Karajan, ritratto sulla sinistra. La splendida composizione del noto compositore russo era ispirata al suo entusiasmante viaggio in Italia tra il 1879 ed il 1880 che, tra la musica, le danze, le feste nel cuore dello splendido scenario del paesaggio, lasciò in lui un segno indelebile. Descrisse in musica le sue emozioni, il calore degli abitanti, il canto dei lagunari, gli stornelli toscani con una travolgente tarantella napoletana in conclusione, alla quale ho fatto riferimento con i ballerini che dominano in secondo piano nel ritmo delle nacchere.

Contemporary figurative painting that offers in the foreground on the right the portrait of Pyotr Il'ič Tchaikovsky in a work of art dedicated to "Italian Capriccio", which I represented interpreted by the great conductor Herbert von Karajan, portrayed on the left. The splendid composition of the well-known Russian composer was inspired by his exciting trip to Italy between 1879 and 1880 that, among the music, the dances, the parties in the heart of the splendid scenery of the landscape, left an indelible mark on him. He described in music his emotions, the warmth of the inhabitants, the singing of the lagoon dwellers, the Tuscan stornelli with an overwhelming Neapolitan tarantella in the conclusion, to which I referred with the dancers dominating in the background in the rhythm of the castanets.