Descrizione

Testo curatoriale (Italiano)

In “Marylin – Devastation”, l’icona pop per eccellenza viene ridotta a un corpo elementare, disfatto, immerso in un cromatismo artificiale e disturbante.

L’artista smonta il linguaggio patinato della cultura visiva contemporanea, riportandolo a un segno infantile e primario: un gesto di ribellione che trasforma l’immagine in pensiero critico.

Il colore diventa ironia e ferita, la figura – priva di volto – una reliquia del desiderio collettivo. Così la grafica apparentemente ingenua si rivela strumento di consapevolezza: la bellezza sopravvive solo come simulacro.

Curatorial Text (English)

In Marylin – Devastation, the ultimate pop icon is reduced to an elemental, broken body, immersed in an artificial and unsettling chromatic field.

The artist dismantles the glossy language of contemporary visual culture, reducing it to a childlike and primal gesture — a rebellious act that turns image into critical thought.

Color becomes irony and wound; the faceless figure, a relic of collective desire. What seems naive in appearance reveals itself as awareness: beauty survives only as a simulacrum.