Parlare senza fiatare

Descrizione

Italiano - Français - English - Deutsch
un ragazzo dai particolari occhi e capelli rossi, parla senza proferire parola, il suo sguardo spento quasi rassegnato, contrasta fortemente con la sua giovane età e con i colori forti e accesi che esprimono una nascosta e incosapevole voglia di riscatto dalla vita, che fino ad ora non gli offerto molto.
Français
un garçon aux yeux spéciaux et aux cheveux roux, parle sans dire un mot, son regard est presque résigné, contraste fortement avec son jeune âge et avec des couleurs fortes et vives exprimant un désir caché et peu désireux de rédemption de la vie, maintenant je ne l'ai pas beaucoup offert.
English
a boy with special eyes and red hair, speaks without saying a word, his gaze is almost resigned, strongly contrasts with his young age and with strong and bright colors expressing a hidden and unwilling desire for redemption from life, which until now I did not offer him much.
Deutsch
ein Junge mit besonderen Augen und roten Haaren, spricht ohne ein Wort zu sagen, sein Blick ist fast resigniert, kontrastiert stark mit seinem jungen Alter und mit starken und leuchtenden Farben, die ein verborgenes und unwilliges Verlangen nach Erlösung aus dem Leben ausdrücken, jetzt habe ich ihm nicht viel angeboten.